> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://craft-support.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Widżety

> Dodaj widżety Craft do ekranu głównego, pulpitu lub ekranu blokady, aby uzyskać szybki dostęp do dokumentów, ostatnich prac i zadań.

Widżety Craft pomagają mieć ważne prace zawsze pod ręką. Używaj ich, aby otworzyć ulubiony dokument, przejść do ostatnich dokumentów, przejrzeć zadania lub uruchomić typowe akcje Craft bez wcześniejszego otwierania aplikacji.

<Info title="Dostępność na platformach">
  Widżety na ekranie głównym i pulpicie są dostępne na **iOS, iPadOS i macOS**. Widżety ekranu blokady są dostępne na obsługiwanych urządzeniach **iPhone i iPad**.
</Info>

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/craft-support/Hf6inquWLpwLy9QH/images/integrate/widgets/en/content/widget-gallery.png?fit=max&auto=format&n=Hf6inquWLpwLy9QH&q=85&s=84691c01ed9b014ed0d0bf3f46a3e384" alt="Widżety Craft w galerii widżetów macOS" width="1065" height="591" data-path="images/integrate/widgets/en/content/widget-gallery.png" />
</Frame>

## Dostępne widżety

Craft oferuje obecnie następujące typy widżetów:

### Szybkie otwieranie

**Rozmiar:** Mały

Użyj widżetu Szybkie otwieranie, aby jednym dotknięciem uzyskać dostęp do konkretnego dokumentu lub Notatki dziennej. Możesz wybrać Przestrzeń, wskazać dokument do otwarcia i ustawić tło widżetu.

Szybkie otwieranie obsługuje również skróty do Notatek dziennych dla dni **Wczoraj**, **Dzisiaj** i **Jutro**, dzięki czemu widżet może wskazywać właściwą Notatkę dzienną w miarę zmiany daty.

### Ostatnie dokumenty

**Rozmiary:** Mały, Średni, Duży i Bardzo duży tam, gdzie jest obsługiwany przez urządzenie

Użyj widżetu Ostatnie dokumenty, aby otwierać niedawno przeglądane dokumenty z Craft. Możesz wybrać użytkownika i Przestrzeń wyświetlaną przez widżet, a następnie dotknąć dokumentu, aby go otworzyć.

W widżetach średnich i większych Craft wyświetla również szybkie akcje:

* **Szukaj**: otwórz wyszukiwanie Craft
* **Nowy dokument**: utwórz nowy dokument w wybranej Przestrzeni

### Zadania

**Rozmiary:** Mały, Średni i Duży

Użyj widżetu Zadania, aby listy zadań były widoczne na ekranie głównym lub pulpicie. Widżet może wyświetlać:

* **Skrzynka odbiorcza**: zadania ze skrzynki odbiorczej zadań
* **Dzisiaj**: zadania na dziś oraz zaległe zadania
* **Dokument**: otwarte zadania z konkretnego dokumentu

Widżet Zadania zawiera przycisk **+** do szybkiego tworzenia zadań. W trybie Dzisiaj nowe zadania są planowane na dziś; w trybie Dokumentu nowe zadania są dodawane do wybranego dokumentu.

W obsługiwanych wersjach systemu możesz również ukończyć niepowtarzające się zadania bezpośrednio z widżetu, dotykając pola wyboru.

### Skróty ekranu blokady

**Rozmiar:** Okrągły widżet ekranu blokady

Craft zawiera również skróty ekranu blokady do szybkich akcji:

* **Otwórz Craft**
* **Utwórz zadanie w Craft**
* **Utwórz dokument**
* **Otwórz dzisiejszą notatkę dzienną**

<img src="https://mintcdn.com/craft-support/4lRkwRvDwE7Wr43k/images/integrate/widgets/en/content/widgets-overview.gif?s=0e8e86da874f46a67c499d53690320aa" alt="Przegląd widżetów Craft" width="647" height="679" data-path="images/integrate/widgets/en/content/widgets-overview.gif" />

## Dodawanie widżetu

Widżety dodaje się przez galerię widżetów urządzenia. Dokładne kroki zależą od platformy:

<Tabs>
  <Tab title="iPhone">
    1. Dotknij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aż aplikacje zaczną się trząść.
    2. Stuknij przycisk **+**.
    3. Wyszukaj **Craft**.
    4. Wybierz widżet, który chcesz dodać.
    5. Wybierz rozmiar.
    6. Stuknij **Dodaj widżet**.
    7. Dotknij i przytrzymaj widżet, a następnie stuknij **Edytuj widżet**, aby go skonfigurować.

    [Zobacz przewodnik Apple dotyczący widżetów na iPhone](https://support.apple.com/en-us/HT207122)
  </Tab>

  <Tab title="iPad">
    1. Dotknij i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, aż aplikacje zaczną się trząść.
    2. Stuknij przycisk **+**.
    3. Wyszukaj **Craft**.
    4. Wybierz widżet, który chcesz dodać.
    5. Wybierz rozmiar.
    6. Stuknij **Dodaj widżet**.
    7. Dotknij i przytrzymaj widżet, a następnie stuknij **Edytuj widżet**, aby go skonfigurować.

    [Zobacz przewodnik Apple dotyczący widżetów na iPad](https://support.apple.com/en-us/HT211328)
  </Tab>

  <Tab title="Mac">
    Widżetami na Macu zarządza się z poziomu pulpitu lub Centrum powiadomień.

    1. Otwórz Centrum powiadomień, klikając datę i godzinę na pasku menu.
    2. Kliknij **Edytuj widżety**.
    3. Wyszukaj **Craft**.
    4. Wybierz widżet, który chcesz dodać.
    5. Kliknij lub przeciągnij widżet, aby go dodać.
    6. Kliknij widżet prawym przyciskiem myszy i wybierz **Edytuj widżet**, aby go skonfigurować.

    [Zobacz przewodnik Apple dotyczący widżetów na Maca](https://support.apple.com/guide/mac-help/add-and-customize-widgets-mchl52be5da5/mac)
  </Tab>

  <Tab title="Ekran blokady">
    1. Dotknij i przytrzymaj ekran blokady.
    2. Stuknij **Dostosuj**.
    3. Wybierz ekran blokady.
    4. Stuknij obszar widżetu.
    5. Wyszukaj **Craft**.
    6. Wybierz skrót Craft, który chcesz dodać.
    7. Stuknij **Gotowe**.

    [Zobacz przewodnik Apple dotyczący widżetów ekranu blokady](https://support.apple.com/guide/iphone/personalize-your-iphone-lock-screen-iph4d0e6c351/ios)
  </Tab>
</Tabs>

## Konfigurowanie widżetu

Po dodaniu widżetu Craft edytuj go z poziomu systemowego menu widżetów, aby wybrać, co ma wyświetlać.

Typowe opcje konfiguracji obejmują:

* **Przestrzeń**: wybierz Przestrzeń Craft, której widżet powinien używać
* **Dokument lub tryb wyświetlania**: wybierz dokument, Notatkę dzienną, listę zadań lub źródło zadań w zależności od widżetu
* **Użytkownik**: wybierz konto, z którego mają być wyświetlane Ostatnie dokumenty, gdy dostępnych jest kilka kont
* **Tło**: wybierz wizualne tło dla widżetów Szybkie otwieranie, Ostatnie dokumenty lub Zadania

<Info title="Jeśli brakuje opcji widżetu">
  Otwórz Craft na tym samym urządzeniu i upewnij się, że jesteś zalogowany(-a). Opcje widżetu są pobierane z Przestrzeni, dokumentów i danych konta dostępnych w aplikacji.
</Info>

## Jak często aktualizują się widżety

Craft prosi system o odświeżenie widżetów Ostatnie dokumenty i Zadania mniej więcej co **15 minut**. Widżety Zadania odświeżają się również wtedy, gdy przełączasz się do Craft lub z Craft oraz gdy Craft otrzymuje aktualizacje związane z zadaniami.

Apple kontroluje dokładny czas odświeżania widżetów, więc aktualizacje mogą nie pojawiać się natychmiast. Jeśli widżet wygląda na nieaktualny, otwórz raz Craft, a następnie wróć do ekranu głównego lub pulpitu.

## Wskazówki

* Dodaj więcej niż jeden widżet Craft, jeśli chcesz mieć oddzielne widoki dla różnych Przestrzeni, dokumentów lub list zadań.
* Użyj widżetu Szybkie otwieranie z opcją **Dzisiaj**, aby mieć Notatkę dzienną zawsze w zasięgu jednego dotknięcia.
* Użyj widżetu Zadania w trybie **Dokumentu** dla list zadań dotyczących konkretnych projektów.
* Używaj średnich lub dużych widżetów Ostatnie dokumenty, jeśli chcesz mieć wbudowane akcje Szukaj i Nowy dokument.
* Jeśli widżet nie ładuje się po aktualizacji Craft, usuń go i dodaj ponownie z galerii widżetów.

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Skróty Apple" href="/pl/integrate/apple-shortcuts">
    Automatyzuj zadania dzięki integracji ze Skrótami
  </Card>

  <Card title="Notatki dzienne" href="/pl/plan-and-do/daily-notes">
    Używaj widżetów z Notatkami dziennymi, aby mieć do nich szybki dostęp
  </Card>
</CardGroup>