> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://craft-support.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Kolekcje

> Organizuj treść za pomocą tabel w stylu bazy danych i wizualnych kart galerii w dowolnym dokumencie lub stronie.

Dzięki Kolekcjom w Craft możesz porządkować treści przy użyciu elastycznej tabeli w stylu bazy danych w dowolnym dokumencie lub stronie. Kolekcje wprowadzają strukturę, głębię i elastyczność do twoich notatek, projektów, bazy wiedzy lub procesów roboczych.

<Info title="Co nowego">
  Kolekcje obsługują teraz **Widok galerii** — wyświetlaj wpisy jako wizualne karty z podglądem obrazów. Pasek narzędzi kolekcji został przeprojektowany i zawiera nowe menu konfiguracji oraz karty widoków. Twoje dane i widoki pozostają bez zmian. [Dowiedz się o widoku galerii](/pl/organize-and-find/collections/gallery-view).
</Info>

## Czym jest kolekcja?

Kolekcja to coś więcej niż zwykła tabela. To w pełni konfigurowalny zestaw pól, w którym każdy wpis może zawierać szczegółowe informacje.

<img src="https://mintcdn.com/craft-support/O98XYSKGXx3MbMYk/images/organize-and-find/collections/en/content/collections-overview.png?fit=max&auto=format&n=O98XYSKGXx3MbMYk&q=85&s=6e7ad9b34ed65d7e2fb6f4c10e452abf" alt="Przegląd Kolekcji pokazujący bazę danych z wieloma polami i wpisami" width="1640" height="1003" data-path="images/organize-and-find/collections/en/content/collections-overview.png" />

W Kolekcjach możesz dodać niestandardowe typy pól, takie jak:

<img src="https://mintcdn.com/craft-support/nPW93CNdmMcSVTqW/images/organize-and-find/collections/en/content/collections-field-types.png?fit=max&auto=format&n=nPW93CNdmMcSVTqW&q=85&s=3304aa5a8d189bb736058aff22d884c7" alt="Dostępne typy pól w Kolekcjach" width="558" height="706" data-path="images/organize-and-find/collections/en/content/collections-field-types.png" />

* **Tytuł** (możliwość zmiany nazwy): Domyślna kolumna dla każdego wpisu. Możesz zmienić nazwę tej kolumny tak, aby pasowała do twoich potrzeb (np. „Nazwa produktu”, „Tytuł zadania”, „Klient”).
* **Tekst**: Wykorzystaj do zapisywania notatek, opisów lub dowolnych innych danych tekstowych.
* **Liczba**: Idealne do śledzenia ilości, wyników lub dowolnych wartości liczbowych. Obsługiwane jest niestandardowe formatowanie (patrz niżej).
* **Pole wyboru**: Świetne do oznaczania ukończonych zadań lub śledzenia wartości logicznych (tak/nie).
* **Data**: Ustaw ważne terminy, daty utworzenia lub harmonogramy wydarzeń.
* **URL**: Dodawaj powiązane linki do zasobów, stron internetowych lub udostępnionych dokumentów.
* **Link do bloku**: Połącz dowolny blok (akapit lub tytuł dokumentu) w tej samej przestrzeni, tworząc kontekstowe odnośniki do powiązanych informacji.
* **E-mail**: Idealne do szybkiego rozpoczęcia nowej wiadomości na adres e-mail.
* **Telefon**: Przechowuj numery telefonów z możliwością wywołania jednym stuknięciem na urządzeniach mobilnych.
* **Wybór pojedynczy**: Wybierz jedną opcję z predefiniowanej listy, idealne do kategorii lub statusów.
* **Wybór wielokrotny**: Wybierz więcej niż jedną opcję z predefiniowanej listy.
* **Pole relacyjne**: Połącz inne Kolekcje lub stwórz dwustronne powiązania między Kolekcjami; wielokrotny wybór pozwala dodać wiele powiązanych pól.

<Warning title="Ograniczenia kolekcji">
  Kolekcje obsługują do **20 niestandardowych pól** plus pole Tytuł (łącznie 21). Pole Tytuł nie może zostać usunięte (można tylko zmienić nazwę), ponieważ reprezentuje stronę wpisu zawierającą jego zawartość. Dla najlepszej wydajności zalecamy utrzymywanie Kolekcji poniżej około 1 000 wierszy, zwłaszcza na starszych urządzeniach.
</Warning>

<Info title="Zrozumienie przez AI">
  Craft Assistant rozumie właściwości kolekcji i relacje, dzięki czemu łatwo zapytać i przeanalizować twoje zorganizowane dane w naturalnym języku.
</Info>

## Formatowanie pól liczbowych

Pola liczbowe w Kolekcjach obsługują zaawansowane opcje formatowania, aby wartości prezentowały się najlepiej dla twoich potrzeb:

* **Wyświetlanie procentowe**: Przedstawiaj wartości jako procenty (np. 0,85 → 85%).
* **Symbole walut**: Dodaj symbole walutowe takie jak \$, €, £, ¥ i inne, aby pokazywać wartości pieniężne.
* **Dokładność dziesiętna**: Kontroluj liczbę miejsc po przecinku (0–5), aby uzyskać większą precyzję lub prostotę wyświetlania.

Te opcje formatowania pomagają tworzyć profesjonalnie wyglądające tabele do budżetów, śledzenia finansów, wskaźników postępu i wszelkich danych liczbowych, gdzie sposób prezentacji ma znaczenie.

## Zarządzanie kolumnami

Dostosuj układ Kolekcji tak, by koncentrować się na istotnych elementach:

* **Regulowane kolumny**: Kliknij i przeciągnij krawędzie kolumn, aby dopasować szerokość – idealne, gdy chcesz zmieścić długi tekst lub zawęzić mało używane pola.
* **Trwała szerokość**: Szerokości kolumn zapisują się automatycznie, więc układ pozostaje spójny w kolejnych sesjach.

Daje to pełną kontrolę nad wyglądem Kolekcji, niezależnie od tego, czy pracujesz z kompaktowymi danymi, czy bardzo szczegółowymi informacjami.

## Szybkie wyszukiwanie

Znajdź konkretne wpisy w Kolekcji natychmiast:

* **Przeszukuj wiersze**: Użyj paska wyszukiwania, aby w czasie rzeczywistym filtrować wpisy Kolekcji.
* **Filtrowanie w czasie pisania**: Wyniki aktualizują się, kiedy piszesz, co ułatwia odnalezienie konkretnych pozycji bez przewijania dużych Kolekcji.

Szybkie wyszukiwanie działa we wszystkich widocznych polach w Kolekcji, pomagając sprawnie poruszać się po obszernej bazie danych.

## Praca z kolekcjami

Gdy Kolekcja jest gotowa, możesz:

**Sortuj, filtruj i grupuj**: Organizuj informacje w inteligentnej tabeli w sposób najlepiej dopasowany do twojego przepływu pracy. Możesz sortować, filtrować i grupować dane według różnych pól, co pozwala wyświetlać informacje w sposób znaczący dla ciebie.

**Dostosuj wyświetlaną zawartość**: Wybierz pola, które mają być widoczne, dzięki czemu interfejs pozostaje przejrzysty i skupiony na najważniejszych informacjach.

**Wybierz układ dopasowany do zawartości**: Możesz rozpocząć od **Kolekcji tabeli** dla danych strukturalnych, **Kolekcji galerii** do wizualnego przeglądania lub **Kolekcji kanban** do śledzenia przepływu pracy i statusów. Możesz przełączać się między układami w dowolnym momencie. [Dowiedz się o widoku galerii](/pl/organize-and-find/collections/gallery-view) lub [Widoku Kanban](/pl/organize-and-find/collections/kanban-view).

**Ustaw nowe widoki**: Widoki to konfigurowalne sposoby prezentacji Kolekcji w zależności od twoich potrzeb. Zamiast za każdym razem ręcznie dopasowywać sortowanie, filtrowanie czy widoczność pól, możesz zapisać różne konfiguracje i przełączać się między nimi jednym kliknięciem. [Dowiedz się więcej o widokach kolekcji](/pl/organize-and-find/collections/views).

**Twórz podstrony** (czyli poddokumenty) dla każdego wpisu, dodając szczegóły i kontekst tam, gdzie potrzeba. Każdy element Kolekcji może rozwijać się w osobną podstronę, co daje większą swobodę w śledzeniu informacji lub tworzeniu powiązanej zawartości.

**Udostępniaj lub publikuj podstrony**: Podobnie jak inne dokumenty, podstrony w Kolekcji możesz udostępniać każdemu do współpracy i aktualizacji.

## Jak dodać kolekcję

<Steps>
  <Step>
    Użyj **menu ukośnika** i zacznij wpisywać `/collection`, `/gallery` lub `/kanban`. Następnie wybierz, czy chcesz wstawić **Kolekcję galerii**, **Kolekcję tabeli**, czy **Kolekcję kanban**.

    <img src="https://mintcdn.com/craft-support/nPW93CNdmMcSVTqW/images/organize-and-find/collections/en/content/collections-slash-menu.png?fit=max&auto=format&n=nPW93CNdmMcSVTqW&q=85&s=32e957e469fa76f29ca52f3226e5a2aa" alt="Menu ukośnika pokazujące opcje Kolekcji galerii, Kolekcji kanban i Kolekcji tabeli" width="984" height="672" data-path="images/organize-and-find/collections/en/content/collections-slash-menu.png" />
  </Step>

  <Step>
    Lub otwórz **prawy pasek boczny** i z menu bloków wybierz **Kolekcje**

    <img src="https://mintcdn.com/craft-support/wb5Ce6cIohLU54lt/images/organize-and-find/collections/en/content/collections-sidebar-add.png?fit=max&auto=format&n=wb5Ce6cIohLU54lt&q=85&s=7142c9d9d4156836e8759b439142496e" alt="Pasek boczny pokazujący opcję bloku Kolekcje" width="1036" height="1004" data-path="images/organize-and-find/collections/en/content/collections-sidebar-add.png" />
  </Step>

  <Step>
    Dodaj wpisy, a następnie dostosuj pola i widoki według potrzeb
  </Step>
</Steps>

## Ograniczenia

* **Do 20 niestandardowych pól** plus pole Tytuł (łącznie 21). Po przekroczeniu tego limitu nie dodasz kolejnych pól.
* **Brak sztywnego ograniczenia wierszy**, ale wydajność może spadać po około **1 000 wierszach**, szczególnie na starszych lub mniej wydajnych urządzeniach.

Te ograniczenia pomagają Kolekcjom pozostać szybkim, stabilnym i przewidywalnym na wszystkich platformach.

## Gdzie kolekcje sprawdzają się najlepiej

* **Zarządzanie projektami i zadaniami** – śledź zadania, ustawiaj terminy, zaznaczaj platformy, monitoruj statusy i grupuj według zespołu lub etapu.
* **Zarządzanie klientami i CRM** – prowadź rekordy klientów, notatki ze spotkań, historię komunikacji i łącz je z podstronami dla pełnego kontekstu.
* **Zarządzanie wiedzą** – organizuj badania, pomysły, dokumentację lub artykuły w strukturalny sposób z relacyjnymi odnośnikami i różnymi widokami.
* **Zarządzanie zapasami i aktywami** – kontroluj przedmioty, monitoruj poziomy stanów, łącz z dostawcami i korzystaj z niestandardowych pól dopasowanych do twojego procesu.
* **Zarządzanie portfolio i mediami** – użyj Widoku galerii, aby wizualnie przeglądać obrazy, projekty lub miniatury wideo.
* **Tablice nastrojów** – twórz wizualne tablice inspiracji z obrazami okładkowymi i posegregowanymi wpisami.

I wiele innych scenariuszy, w których strukturalne, przeszukiwalne i powiązane dane mają sens.

## Samouczki wideo

<iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/wyG0p5LYHQU" title="Craft 101 – Kolekcje: organizuj informacje w inteligentny sposób" className="w-full aspect-video rounded-xl" allowFullScreen />

<iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/rtHSVS8L3iY" title="Craft 101 – Tablice Kanban, które pomagają działać" className="w-full aspect-video rounded-xl" allowFullScreen />

## Powiązane artykuły

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Widoki kolekcji" href="/pl/organize-and-find/collections/views">
    Porządkuj i analizuj dane za pomocą sortowania, filtrowania i grupowania
  </Card>

  <Card title="Widok galerii" href="/pl/organize-and-find/collections/gallery-view">
    Wyświetlaj kolekcję jako wizualne karty z podglądem obrazów
  </Card>

  <Card title="Zmienianie kolejności pól i kolumn" href="/pl/organize-and-find/collections/reordering">
    Dostosuj kolejność pól i kolumn w Kolekcjach
  </Card>

  <Card title="Korzystanie z kolekcji na iOS" href="/pl/organize-and-find/collections/ios-guide">
    Dotykowo zoptymalizowane Kolekcje na iPhone i iPad
  </Card>

  <Card title="Bloki i strony" href="/pl/write-and-edit/blocks-and-pages">
    Zrozum, jak wpisy Kolekcji działają jako podstrony
  </Card>

  <Card title="Asystent AI" href="/pl/ai-assistant">
    Pozwól AI pomóc ci analizować i zapytywać dane kolekcji
  </Card>
</CardGroup>