> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://craft-support.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Widoki Zadań

> Poruszaj się po zadaniach według widoków. Karty Inbox, Dzisiaj, Nadchodzące i Wszystkie pokazują zadania z różnych perspektyw, z własnymi opcjami sortowania, grupowania i wyświetlania.

Otwórz Zadania z paska bocznego (albo naciśnij `Cmd` + `Option` + `4` na Macu), a wszystko będzie uporządkowane w czterech kartach, od lewej do prawej: **Inbox**, **Dzisiaj**, **Nadchodzące** i **Wszystkie**. Każda pokazuje Twoje zadania z innej perspektywy i każda ma własne opcje widoku w menu w prawym górnym rogu listy.

## Inbox

**Inbox** to pierwsza karta. Trafiają do niego zadania, które nie są przypisane do żadnego dokumentu. Inbox służy do szybkiego zapisywania, więc to tu lądują ulotne myśli, zanim je uporządkujesz. Gdy zdecydujesz, przenieś zadanie z Inboxu do dowolnego dokumentu, a pojawi się na jego górze.

Wszystkie sposoby dodawania zadań znajdziesz w artykule [Tworzenie zadań](/pl/plan-and-do/tasks/creating-tasks).

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/craft-support/QiMBaaokzjtXYKeG/images/plan-and-do/tasks/en/content/inbox.png?fit=max&auto=format&n=QiMBaaokzjtXYKeG&q=85&s=2b0bd82829bf287251a795e875674dc9" alt="Karta Inbox w widoku Zadania" width="1471" height="879" data-path="images/plan-and-do/tasks/en/content/inbox.png" />
</Frame>

## Dzisiaj

Karta **Dzisiaj** to Twoje codzienne centrum dowodzenia. Pokazuje wszystko, co zaplanowane na dziś, dzięki czemu skupiasz się na tym, co naprawdę musi się teraz wydarzyć.

To w zasadzie ta sama lista, którą widzisz dla dzisiejszego dnia w **Kalendarzu** oraz w dzisiejszej **dziennej notatce**, jeśli wyświetlasz tam zadania. Odhacz zadanie w dowolnym z tych miejsc, a zaktualizuje się wszędzie; synchronizowana jest także kolejność, w jakiej układasz zadania.

* **Przenoszenie zamiast zaległości** – Zaplanowane zadania z wcześniejszych dat, których nie udało się ukończyć, automatycznie przechodzą do Dzisiaj, więc nic nie umyka
* **Pokaż zadania z wcześniejszych dat** – Włącz, aby zobaczyć te wcześniejsze, wciąż otwarte zadania z ich pierwotnymi datami
* **Pokaż ukończone** – Przełącz, czy wykonane zadania mają pozostać widoczne
* **Grupuj według** – Grupuj listę według opcji **Brak** lub **Dokument**

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/craft-support/QiMBaaokzjtXYKeG/images/plan-and-do/tasks/en/content/today.png?fit=max&auto=format&n=QiMBaaokzjtXYKeG&q=85&s=af02f562f20af7c00baabef2dd4c705d" alt="Karta Dzisiaj z zadaniami zaplanowanymi na dziś" width="1555" height="965" data-path="images/plan-and-do/tasks/en/content/today.png" />
</Frame>

<Tip title="Twój dzień w wiadomości e-mail">
  W **Ustawienia > Powiadomienia** możesz włączyć codzienny e-mail z podsumowaniem, który wysyła Ci wszystkie zadania na dany dzień.
</Tip>

## Nadchodzące

Karta **Nadchodzące** patrzy w przód i pokazuje zadania zaplanowane na kolejne dni, tygodnie i miesiące. Zadania zaplanowane na przyszły rok i później są grupowane pod nagłówkiem roku, dzięki czemu lista pozostaje przejrzysta.

Nadchodzące możesz grupować według opcji **Harmonogram**, **Termin** lub **Dokument**, dopasowując widok do swojego sposobu planowania.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/craft-support/QiMBaaokzjtXYKeG/images/plan-and-do/tasks/en/content/upcoming-year-grouping.png?fit=max&auto=format&n=QiMBaaokzjtXYKeG&q=85&s=7dd1e791962af70a168567642234bb3d" alt="Karta Nadchodzące z zadaniami pogrupowanymi pod nagłówkiem roku" width="1581" height="1028" data-path="images/plan-and-do/tasks/en/content/upcoming-year-grouping.png" />
</Frame>

## Wszystkie

Karta **Wszystkie** (na iPhonie i iPadzie oznaczona jako **Wszystkie zadania**) zbiera całość: każde zadanie z całej Twojej przestrzeni na jednej ciągłej liście. To nie tyle osobna funkcja, ile wszystko razem, pogrupowane pod dokumentem, do którego należy dane zadanie, więc nigdy nie tracisz kontekstu. Lista ma następującą kolejność:

1. **Inbox** – Zadania nieprzypisane do żadnego dokumentu
2. **Przypięte dokumenty** – Dokumenty przypięte przez Ciebie dla szybkiego dostępu
3. **Dokumenty z zadaniami** – Wszystkie pozostałe dokumenty zawierające zadania, w tym dzienne notatki

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/craft-support/QiMBaaokzjtXYKeG/images/plan-and-do/tasks/en/content/all-tasks.png?fit=max&auto=format&n=QiMBaaokzjtXYKeG&q=85&s=ad0b4efeacb8b8a2f0f114ea61c98e2a" alt="Karta Wszystkie grupująca zadania pod poszczególnymi dokumentami" width="1695" height="984" data-path="images/plan-and-do/tasks/en/content/all-tasks.png" />
</Frame>

### Przypięte dokumenty

Masz dokumenty, do których stale zaglądasz lub które ciągle aktualizujesz? Przypnij je, aby zawsze znajdowały się w górnej części karty **Wszystkie**. Niezależnie od tego, czy to plan projektu, czy bieżąca lista rzeczy do zrobienia, najważniejsze dokumenty masz zawsze pod ręką.

* **Przypinanie dokumentu** – Użyj **Przypnij dokument**, aby dodać bieżący, albo **Przypnij istniejący dokument**, aby wybrać inny
* **Odpinanie** – Użyj **Odepnij dokument**, aby usunąć go z sekcji przypiętych
* **Zarządzanie zadaniami na miejscu** – Odhaczaj, cofaj odhaczenie i dodawaj zadania bezpośrednio w przypiętym dokumencie

<Info title="Przypnij do 20 dokumentów">
  Do widoku Zadania możesz przypiąć maksymalnie 20 dokumentów. Inbox zawsze pozostaje przypięty na samej górze.
</Info>

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/craft-support/QiMBaaokzjtXYKeG/images/plan-and-do/tasks/en/content/pinned-docs.png?fit=max&auto=format&n=QiMBaaokzjtXYKeG&q=85&s=4dd6258e47a2c6f5bfcb7a540094788f" alt="Przypięte dokumenty u góry karty Wszystkie" width="1569" height="1013" data-path="images/plan-and-do/tasks/en/content/pinned-docs.png" />
</Frame>

### Sortowanie i wyświetlanie

Na karcie **Wszystkie** otwórz menu opcji, aby kontrolować sposób organizacji listy:

* **Sortuj dokumenty według** – **Nazwa**, **Data aktualizacji** lub **Data utworzenia**
* **Sortuj zadania według** – **Harmonogram**, **Termin** lub **Kolejność w dokumencie** (kolejność, w jakiej zadania występują w swoim dokumencie)
* **Zwiń wszystko** / **Rozwiń wszystko** – Zwiń każdą sekcję dokumentu do samego nagłówka albo otwórz je wszystkie z powrotem
* **Styl wyświetlania** – Przełączaj między **Kompaktowy** a **Rozszerzony**, aby zmieścić więcej na ekranie albo dać każdemu zadaniu więcej przestrzeni

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/craft-support/QiMBaaokzjtXYKeG/images/plan-and-do/tasks/en/content/sort-group-menu.png?fit=max&auto=format&n=QiMBaaokzjtXYKeG&q=85&s=18e9daf3332894ea1ca61c90df955e80" alt="Menu opcji sortowania, grupowania i wyświetlania" width="1853" height="1022" data-path="images/plan-and-do/tasks/en/content/sort-group-menu.png" />
</Frame>

<Info title="Gdzie działają te funkcje zadań">
  Na razie opisane funkcje zadań są dostępne w aplikacjach na Maca oraz iPhone'a/iPada. Zadania działają też na Windows i w aplikacji internetowej, z podobną funkcjonalnością, ale z ograniczonym zestawem możliwości i opcji widoku.
</Info>

## Powiązane artykuły

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Wykonywanie i edycja zadań" href="/pl/plan-and-do/tasks/completing-and-editing-tasks">
    Zaznaczaj, edytuj zbiorczo, wykonuj i przeglądaj Dziennik
  </Card>

  <Card title="Daty, terminy i przypomnienia" href="/pl/plan-and-do/tasks/dates-deadlines-and-reminders">
    Nadawaj zadaniom daty, przypomnienia i reguły powtarzania
  </Card>

  <Card title="Kalendarz" href="/pl/plan-and-do/calendar">
    Zobacz zadania, wydarzenia i dzienne notatki w jednym miejscu
  </Card>

  <Card title="Przegląd Zadań" href="/pl/plan-and-do/tasks">
    Wróć do przeglądu Zadań
  </Card>
</CardGroup>
